Mondkapjes

Wat houdt de nieuwe afspraak in?

Algemeen

• Binnen de gebouwen van GGZ inGeest draagt iedereen die zich in / door het gebouw beweegt in de toegankelijke ruimtes een mondkapje. Dit geldt voor medewerkers, cliënten, bezoekers, externen en leveranciers.
• Heeft u een afspraak? Neem dan een mondkapje mee en doe deze op voor u het gebouw binnen gaat. Ook in de wachtkamer houdt u het mondkapje op.
• Het mondkapje kan af wanneer in een behandelkamer een gesprek wordt gevoerd met voldoende afstand (1,5 meter).

Klinische afdelingen

• Wanneer u op een klinische afdeling verblijft hoeft u geen mondkapje op de afdeling zelf te dragen.
• Bezoekers en externen dragen wel een mondkapje op de klinische afdeling.
• Gaat u tijdens uw verblijf naar buiten, dan adviseren wij om een mondkapje te dragen als u in de publieke binnenruimtes van winkels en dergelijke komt.

Geen mondkapje?

We gaan er vanuit dat u zelf een mondkapje heeft. Er is een kleine voorraad voor cliënten en bezoekers die door omstandigheden geen mondkapje bij zich hebben.

We realiseren ons dat het dragen van mondkapjes grote impact heeft, toch gaan we er vanuit dat u de keuze voor dit beleid begrijpt en ondersteunt.

Lees hier alle bezoekersregels

Stricter measures – wear a mask

The national coronavirus measures have been made stricter. As a result, GGZ inGeest has decided that staff members, clients, and visitors must wear masks inside our buildings.
What does the new policy involve?

General

• Everyone who moves in or through the GGZ inGeest buildings must wear a mask in publicly accessible spaces inside the building. This applies to staff members, clients, visitors, external parties, and suppliers.
• Do you have an appointment? Please bring a mask with you and put it on before entering the building. You must also continue to wear the mask while in the waiting room.
• You may remove the mask during a consultation in the treatment room once there is
  enough distance between you and others in the room (1.5 meters).

The clinical ward

• If you are staying in the clinical ward, you do not need to wear a mask while in the ward itself.
• However, visitors and external parties must wear a mask in the clinical ward.
• If you leave the department during your stay, then we recommend you wear a mask when you are in the publicly accessible indoor spaces in shops, etc.

No mask?

We assume that you will bring a mask. There is a small supply for clients and visitors who are unable to bring a mask.
We realise that wearing a mask will have a big impact. However, we hope for your understanding and support in the implementation of this policy.

Read more info on visiting arrangement

إجراءات مشددة – ارتدِ قناعًا للوجه

تم تشديد الإجراءات الوطنية المتعلقة بفيروس كورونا. نتيجة لذلك، قررتGGZ inGeest أنه يجب على الموظفين والمرضى والزوار ارتداء قناع الوجه داخل المباني.

ماذا تتضمن السياسة الجديدة ؟

بصفة عامة

• يجب على كل شخص ينتقل داخل أو عبر مبانيGGZ inGees أن يرتدي قناعًا للوجه في الأماكن المتاحة للجمهور داخل المبنى. ينطبق هذا على الموظفين والمرضى والزوار والأطراف الخارجية والموردين.
• هل لديك موعد ؟ يرجى إحضار قناع للوجه معك وارتداءه قبل دخول المبنى. يجب عليك أيضًا الاستمرار في ارتداء قناع الوجه أثناء تواجدك في غرفة الانتظار.
• يمكنك إزالة قناع الوجه أثناء الاستشارة في غرفة العلاج بمجرد وجود مسافة كافية (1.5 متر).

القسم الطبي

• إذا كنت تقيم في قسم طبي، فلن تحتاج إلى ارتداء قناع الوجه أثناء وجودك في القسم.
• ومع ذلك ، يجب على الزوار والأطراف الخارجية ارتداء قناع الوجه في القسم الطبي.
• إذا غادرت القسم أثناء إقامتك، فإننا نوصيك بارتداء قناع الوجه عندما تكون في الأماكن الداخلية المتاحة للجمهور في المتاجر وما إلى ذلك.

ليس لديك قناع للوجه ؟

نحن نفترض أنك ستحضر قناعًا للوجه. هناك أعداد صغيرة من الأقنعة للمرضى والزائرين الذين لم يتمكنوا من إحضار قناع للوجه.

نحن ندرك أن ارتداء قناع الوجه سيكون له تأثير كبير. ومع ذلك، نحن نفترض أنك ستتفهم وتدعم تنفيذ هذه السياسة.

مزيد من المعلومات حول ترتيبات الزيارة.